Abhirami Anthadhi Lyrics in English
Thaaramar Konraiyum Sanbaga Maalaiyum Saaththum Thillai
Oorardham Paagaththu Umai Maindhane!-ulagu Ezhum Perra
Seer Abiraami Andhaadhi Eppodhum Endhan Sindhaiyulle-
Kaar Amar Menik Ganabadhiye!-nirkak Katturaiye. – Kaappu
Udhikkinra Sengadhir, Uchchith Thilagam, Unarvudaiyor
Madhikkinra Maanikkam, Maadhulambodhu, Malarkkamalai
Thudhikkinra Min Kodi, Men Kadik Kunguma Thoyam-enna
Vidhikkinra Meni Abiraami, Endhan Vizhuth Thunaiye. 1
Thunaiyum, Thozhum Theyvamum Perra Thaayum, Surudhigalin
Panaiyum Kozhundhum Padhigonda Verum-pani Malarppoong
Kanaiyum, Karuppuch Silaiyum, Men Paasaangusamum, Kaiyil
Anaiyum Thiribura Sundhari-aavadhu Arindhaname. 2
Arindhen, Evarum Ariyaa Maraiyai; Arindhugondu
Serindhen, Ninadhu Thiruvadikke;- Thiruve!- Veruvip
Pirindhen, Nin Anbar Perumai Ennaadha Karuma Nensaal,
Marindhe Vizhum Naragukku Uravaaya Manidharaiye. 3
Manidharum, Thevarum, Maayaa Munivarum, Vandhu, Senni
Kunidharum Sevadik Komalame! Konrai Vaarsadaimel
Panidharum Thingalum, Paambum, Pageeradhiyum Padaiththa
Punidharum Neeyum En Pundhi Ennnnaalum Porundhugave. 4
Porundhiya Muppurai, Seppu Uraiseyyum Punar Mulaiyaal,
Varundhiya Vansi Marungul Manonmani, Vaar Sadaiyon
Arundhiya Nansu Amudhu Aakkiya Ambigai, Ambuyamel
Thirundhiya Sundhari, Andhari-paadham En Senniyadhe!. 5
Senniyadhu, Un Pon Thiruvadith Thaamarai! Sindhaiyulle
Manniyadhu, Un Thiru Mandhiram;- Sindhura Vannap Penne!-
Munniyannin Adiyaarudan Koodi, Murai Muraiye
Panniyadhu, Enrum Undhan Paramaagama Paththadhiye. 6
Thadhiyuru Maththin Suzhalum En Aavi, Thalarvu Iladhu Or
Kadhiyuruvannam Karudhu Kandaay-kamalaalayanum,
Madhiyuruveni Magizhnnanum, Maalum, Vanangi, Enrum
Thudhiyuru Sevadiyaay! Sindhuraanana Sundhariye!. 7
Sundhari Endhai Thunaivi, En Paasaththodarai Ellaam
Vandhu Ari Sindhura Vannaththinaal, Magidan Thalaimel
Andhari, Neeli, Azhiyaadha Kannigai, Aaranaththon
Kam Thari Kaiththalaththaal-malarththaal En Karuththanave. 8
Karuththana Endhaidhan Kannana, Vannak Kanagaverpin
Peruththana, Paal Azhum Pillaikku Nalgina, Per Arulgoor
Thiruththana Paaramum; Aaramum, Sengaich Silaiyum, Ambum,
Muruththana Mooralum, Neeyum, Amme! Vandhu Enmun Nirkave. 9
Ninrum Irundhum Kidandhum Nadandhum Ninaippadhu Unnai;
Enrum Vananguvadhu Un Malarth Thaal!-ezhudhaamaraiyin
Onrum Arumborule! Arule! Umaiye! Imayaththu
Anrum Pirandhavale! Azhiyaa Muththi Aanandhame! 10
Aanandhamaay, En Arivaay, Niraindha Amudhamumaay,
Vaan Andhamaana Vadivu Udaiyaal, Marai Naan_ginukkum
Thaan Andhamaana, Saranaaravindham-thavala Nirak
Kaanam Tham Aadarangu Aam Embiraan Mudik Kanniyadhe. 11
Kanniyadhu Un Pugazh, Karpadhu Un Naamam, Kasindhu Pakthi
Panniyadhu Un Iru Paadhaambuyaththil, Pagal Iravaa
Nanniyadhu Unnai Nayandhor Avaiyaththu-naan Mun_seydha
Punniyam Edhu? En Amme! Puvi Ezhaiyum Pooththavale! 12
Pooththavale, Puvanam Padhinaan_gaiyum! Pooththavannam
Kaaththavale! Pin Karandhavale! Karaikkandanukku
Mooththavale! Enrummoovaa Mugundharku Ilaiyavale!
Maaththavale! Unnai Anri Marru Or Theyvam Vandhippadhe? 13
Vandhippavar Unnai, Vaanavar Thaanavar Aanavargal;
Sindhippavar, Naldhisaimugaa Naaranar; Sindhaiyulle
Pandhippavar, Azhiyaap Paramaanandhar; Paaril Unnaich
Sandhippavarkku Elidhaam Embiraatti! Nin Thannaliye. 14
Thannalikku Enru, Munne Pala Kodi Thavangal Seyvaar,
Man Alikkum Selvamo Peruvaar? Madhi Vaanavar Tham
Vin Alikkum Selvamum Azhiyaa Muththi Veedum, Anro?-
Pan Alikkum Sol Parimala Yaamalaip Paingiliye! 15
Kiliye, Kilainyar Manaththe Kidandhu Kilarndhu Olirum
Oliye, Olirum Olikku Idame, Ennil Onrum Illaa
Veliye, Veli Mudhal Poodhangal Aagi Virindha Amme!-
Aliyen Arivu Alavirku Alavaanadhu Adhisayame. 16
Adhisayam Aana Vadivu Udaiyaal, Aravindham Ellaam
Thudhi Saya Aanana Sundharavalli, Thunai Iradhi
Padhi Sayamaanadhu Abasayam Aaga, Mun Paarththavardham
Madhi Sayam Aaga Anro, Vaama Paagaththai Vavviyadhe? 17
Vavviya Paagaththu Iraivarum Neeyum Magizhndhirukkum
Sevviyum, Ungal Thirumanak Kolamum, Sindhaiyulle
Avviyam Theerththu Ennai Aandabor Paadhamum Aagivandhu-
Vevviya Kaalan Enmel Varumbodhu-veli Nirkave! 18
Velinninra Nin_dhirumeniyaip Paarththu, En Vizhiyum Nensum
Kalinninra Vellam Karaigandadhu; Illai; Karuththinulle
Thelinninra Nyaanam Thigazhginradhu; Enna Thiruvulamo?-
Olinninra Konangal Onbadhum Mevi Uraibavale! 19
Uraiginra Nin Thirukkoyil-nin Kelvar Oru Pakkamo,
Araiginra Naan Maraiyin Adiyo Mudiyo, Amudham
Niraiginra Ven Thingalo, Kansamo; Endhan Nensagamo,
Maraiginra Vaaridhiyo?- Pooranaasala Mangalaiye! 20
Mangalai, Sengalasammulaiyaal, Malaiyaal, Varunach
Sangu Alai Sengaich Sagala Kalaamayil Thaavu Kangai
Pongu Alai Thangum Purisadaiyon Pudaiyaal, Udaiyaal
Pingalai, Neeli, Seyyaal, Veliyaal, Pasum Pengodiye. 21
Kodiye, Ilavansik Kombe, Enakku Vambe Pazhuththa
Padiye Maraiyin Parimalame, Pani Maal Imayap
Pidiye, Piraman Mudhalaaya Thevaraip Perra Amme!
Adiyen Irandhu Ingu Inip Piravaamal Vandhu Aandu Kolle. 22
Kollen, Manaththil Nin Kolam Allaadhu; Anbar Koottandhannai
Villen; Parasamayam Virumben; Viyan Moovulagukku
Ulle, Anaiththinukkum Purambe, Ullaththe Vilaindha
Kalle, Kalikkungaliye, Aliya En Kanmaniye! 23
Maniye, Maniyin Oliye, Olirum Mani Punaindha
Aniye, Aniyum Anikku Azhage, Anugaadhavarkkup
Piniye, Pinikku Marundhe, Amarar Peru Virundhe!-
Paniyen, Oruvarai Nin Pathma Paadham Panindhabinne. 24
Pinne Thirindhu, Un Adiyaaraip Peni, Pirappu Arukka,
Munne Thavangal Muyanru Konden;- Mudhal Moovarukkum
Anne! Ulagukku Abiraami Ennum Arumarundhe!-
Enne?-ini Unnai Yaan Maravaamal Ninru Eththuvane. 25
Eththum Adiyavar, Eerezh Ulaginaiyum Padaiththum
Kaaththum Azhiththum Thiribavaraam;- Kamazhboongadambu
Saaththum Kuzhal Anange!- Manam Naarum Nin Thaalinaikku En
Naath Thangu Punmozhi Eriyavaaru; Nagaiyudaiththe. 26
Udaiththanai Vansap Piraviyai, Ullam Urugum Anbu
Padaiththanai, Pathma Padhayugam Soodum Pani Enakke
Adaiththanai, Nensaththu Azhukkaiyellaam Nin Arutpunalaal
Thudaiththanai,- Sundhari – Nin Arul Edhenru Solluvadhe. 27
Sollum Porulum Ena, Nadam Aadum Thunaivarudan
Pullum Parimalap Poongodiye! Nin Pudhumalarth Thaal
Allum Pagalum Thozhumavarkke Azhiyaa Arasum
Sellum Thavanneriyum, Sivalogamum Siththikkume. 28
Siththiyum Siththi Tharum Theyvam Aagith Thigazhum Paraa
Sakthiyum, Sakthi Thazhaikkum Sivamum, Thavam Muyalvaar
Muththiyum, Muththikku Viththum, Viththu Aagi Mulaiththu Ezhundha
Puththiyum, Puththiyinulle Purakkum Puraththai Anre. 29
Anre Thaduththu Ennai Aandugondaay; Kondadhu Alla En_gai
Nanre Unakku? Ini Naan En Seyinum Nadukkadalul
Senre Vizhinum, Karaiyerrugai Nin Thiruvulamo!-
Onre, Pala Uruve, Aruve, En Umaiyavale! 30
Umaiyum Umaiyorubaaganum, Ega Uruvil Vandhu Ingu
Emaiyum Thamakku Anbu Seyyavaiththaar; Ini Ennudharkuch
Samaiyangalum Illai; Eenreduppaal Oru Thaayum Illai;
Amaiyum Amaiyuru Tholiyarmel Vaiththa Aasaiyume. 31
Aasaik Kadalil Agappattu, Arularra Andhagan Kaip
Paasaththil Allarpada Irundhenai, Nin Paadham Ennum
Vaasak Kamalam Thalaimel Valiya Vaiththu, Aandu Konda
Nesaththai En Solluven?- Eesar Paagaththu Nerizhaiye! 32
Izhaikkum Vinaivazhiye Adum Kaalan, Enai Nadunga
Azhaikkum Pozhudhu Vandhu, ‘ansal’ Enbaay! Aththar Siththam Ellaam
Kuzhaikkum Kalabak Kuvimulai Yaamalaik Komalame!
Uzhaikkum Pozhudhu, Unnaiye Annaiye Enban Odivandhe. 33
Vandhe Saranam Pugum Adiyaarukku, Vaanulagam
Thandhe Parivodu Thaan Poy Irukkum-sadhurmugamum,
Painn Then Alangal Paru Mani Aagamum, Paagamum, Por
Senn Then Malarum, Alar Kadhir Nyaayirum, Thingalume. 34
Thingat Pagavin Manam Naarum Seeradi Senni Vaikka
Engatku Oru Thavam Eydhiyavaa, En Irandha Vinnor-
Thangatkum Indhath Thavam Eydhumo?- Tharangak Kadalul
Veng Kan Pani Anaimel Thuyilgoorum Vizhupporule! 35
Porule, Porul Mudikkum Pogame, Arum Pogam Seyyum
Marule, Marulil Varum Therule, En Manaththu Vansaththu
Irul Edhum Inri Oli Veli Aagi Irukkum Un_dhan
Arul Edhu!- Ariginrilen, Ambuyaadhanaththu Ambigaiye! 36
Kaikke Anivadhu Kannalum Poovum; Kamalam Anna
Meykke Anivadhu Ven Muththumaalai; Vida Aravin
Paikke Anivadhu Panmanik Kovaiyum, Pattum; Ettuth
Thikke Aniyum Thiru Udaiyaanidam Serbavale! 37
Pavalak Kodiyil Pazhuththa Sevvaayum, Panimuruval
Thavalath Thiru Nagaiyum Thunaiyaa, Engal Sangaranaith
Thuvalap Porudhu, Thudiyidai Saaykkum Thunai Mulaiyaal-
Avalaip Panimin Kandeer, Amaraavadhi Aalugaikke. 38
Aalugaikku, Un_dhan Adiththaamaraigal Undu; Andhaganbaal
Meelugaikku, Un_dhan Vizhiyin Kadai Undu; Mel Ivarrin
Moolugaikku, En Kurai, Nin Kuraiye Anru;-muppurangal!
Maalugaikku, Ambu Thoduththa Villaan, Pangil Vaanudhale! 39
Vaal-nudhal Kanniyai, Vinnavar Yaavarum Vandhu Irainsip
Penudharku Enniya Emberumaattiyai, Pedhai Nensil
Kaanudharku Anniyal Allaadha Kanniyai, Kaanum-anbu
Poonudharku Enniya Ennam Anro, Mun Sey Punniyame! 40
Punniyam Seydhaname-maname!- Pudhup Poong Kuvalaik
Kanniyum Seyya Kanavarum Koodi, Nam Kaaranaththaal
Nanni Inge Vandhu Tham Adiyaargal Nadu Irukkap
Panni, Nam Senniyin Mel Pathma Paadham Padhiththidave. 41
Idangondu Vimmi, Inaigondu Irugi, Ilagi, Muththu
Vadangonda Kongai-malaigonda Iraivar Valiya Nensai
Nadangonda Kolgai Nalam Konda Naayagi, Nal Aravin
Padam Konda Algul Panimozhi-vedhap Pariburaiye! 42
Pariburach Seeradip Paasaangusai, Pansabaani, In_sol
Thiribura Sundhari, Sindhura Meniyal Theemai Nensil
Purivara, Vansarai Ansak Kuni Poruppuchchilaik Kai,
Eri Purai Meni, Iraivar Sembaagaththu Irundhavale. 43
Thavale Ival; Engal Sangaranaar Manai Mangalamaam
Avale, Avardhamakku Annaiyum Aayinal; Aagaiyinaal,
Ivale Kadavular Yaavarkkum Melai Iraiviyum Aam;
Thuvalen; Ini Oru Theyvam Undaaga Meyth Thondu Seydhe. 44
Thondu Seyyaadhunnin Paadham Thozhaadhu, Thunindhu Ichchaiye
Pandu Seydhaar Ularo, Ilaro? Ap Parisu Adiyen
Kandu Seydhaal Adhu Kaidhavamo, Anrich Seydhavamo?
Mindu Seydhaalum Porukkai Nanre, Pin Verukkai Anre. 45
Verukkum Thagaimaigal Seyyinum, Tham Adiyaarai Mikkor
Porukkum Thagaimai Pudhiyadhu Anre,-pudhu Nansai Undu
Karukkum Thirumidarraan Idappaagam Kalandha Ponne!-
Marukkum Thagaimaigal Seyyinum, Yaanunnai Vaazhththuvane. 46
Vaazhumbadi Onru Kandu Konden; Manaththe Oruvar
Veezhumbadi Anru; Villumbadi Anru; Velai Nilam
Ezhum Paru Varai Ettum, Ettaamal Iravu Pagal
Soozhum Sudarkku Naduve Kidandhu Sudarginradhe. 47
Sudarum Kalaimadhi Thunrum Sadaimudik Kunril Onrip
Padarum Parimalap Pachchaik Kodiyaip Padhiththu Nensil
Idarum Thavirththu Imaippodhu Iruppaar, Pinnum Eydhuvaro-
Kudarum Kozhuvum Kurudhiyum Thoyum Kurambaiyile. 48
Kurambai Aduththu Kudibukka Aavi, Veng Koorrukku Itta
Varambai Aduththu Marugum Appodhu, Valaikkai Amaiththu,
Arambai Aduththu Arivaiyar Soozha Vandhu, ‘ansal’ Enbaay-
Narambai Aduththu Isai Vadivaay Ninra Naayagiye! 49
Naayagi, Naanmugi, Naaraayani, Kai Nalina Pansa
Saayagi, Saambavi, Sangari, Saamalai, Saadhi Nachchu
Vaay Agi Maalini, Vaaraagi, Soolini, Maadhangi Enru
Aaya Kiyaadhiyudaiyaal Saranam-aran Namakke. 50
Aranam Porul Enru, Arul Onru Ilaadha Asurar Thangal
Muran Anru Azhiya Munindha Pemmaanum, Mugundhanume,
‘saranam Saranam’ Ena Ninra Naayagi Than Adiyaar,
Maranam Piravi Irandum Eydhaar, Indha Vaiyagaththe. 51
Vaiyam, Thuragam, Madhagari, Maa Magudam, Sivigai
Peyyum Kanagam, Peruvilai Aaram,-pirai Mudiththa
Aiyan Thirumanaiyaal Adith Thaamaraikku Anbu Munbu
Seyyum Thavamudaiyaarkku Ulavaagiya Sinnangale. 52
Sinnany Siriya Marunginil Saaththiya Seyya Pattum
Pennam Periya Mulaiyum, Muththaaramum, Pichchi Moyththa
Kannangariya Kuzhalum, Kan Moonrum, Karuththil Vaiththuth
Thannandhani Iruppaarkku, Idhu Polum Thavam Illaiye. 53
Illaamai Solli, Oruvar Thambaal Senru, Izhivubattu
Nillaamai Nensil Ninaiguvirel, Niththam Needu Thavam
Kallaamai Karra Kayavar Thambaal Oru Kaalaththilum
Sellaamai Vaiththa Thiriburai Paadhangal Sermin_gale. 54
Min Aayiram Oru Mey Vadivu Aagi Vilanguginradhu
Annaal, Agam Magizh Aanandhavalli, Arumaraikku
Munnaay, Nadu Engum Aay, Mudivu Aaya Mudhalvidhannai
Unnaadhu Ozhiyinum, Unninum, Venduvadhu Onru Illaiye. 55
Onraay Arumbi, Palavaay Virindhu, Iv Ulagu Engumaay
Ninraal, Anaiththaiyum Neengi Nirpaal-enran, Nensinulle
Ponraadhu Ninru Puriginravaa! Ip Porul Arivaar-
Anru Aalilaiyil Thuyinra Pemmaanum, En Aiyanume. 56
Aiyan Alandhabadi Iru Naazhi Kondu, Andam Ellaam
Uyya Aram Seyum Unnaiyum Porri, Oruvar Thambaal
Seyya Pasundhamizhp Paamaalaiyum Kondu Senru, Poyyum
Meyyum Iyambavaiththaay: Idhuvo, Un_dhan Meyyarule? 57
Arunaambuyaththum, En Siththaambuyaththum Amarndhirukkum
Tharunaambuyamulaith Thaiyal Nallaal, Thagai Ser Nayanak
Karunaambuyamum, Vadhanaambuyamum, Karaambuyamum,
Saranaambuyamum, Allaal Kandilen, Oru Thansamume. 58
Thansam Piridhu Illai Eedhu Alladhu, Enru Un Thavannerikke
Nensam Payila Ninaiginrilen; Orrai Neelsilaiyum
Ansu Ambum Ikku Alaraagi Ninraay: Ariyaar Eninum
Pansu Ansu Mel Adiyaar, Adiyaar Perra Paalaraiye. 59
Paalinum Sol Iniyaay! Pani Maa Malarp Paadham Vaikka-
Maalinum, Thevar Vananga Ninron Konrai Vaar Sadaiyin
Melinum, Keezhnninru Vedhangal Paadum Meyp Peedam Oru
Naalinum, Saala Nanro-adiyen Mudai Naayth Thalaiye? 60
Naayenaiyum Ingu Oru Porulaaga Nayandhu Vandhu,
Neeye Ninaivinri Aandu Kondaay; Ninnai Ullavannam
Peyen Ariyum Arivu Thandhaay; Enna Peru Perren!-
Thaaye, Malaimagale, Sengan Maal Thiruth Thangaichchiye. 61
Thangach Silai Kondu, Thaanavar Muppuram Saayththu, Madha
Veng Kan Uri Porththa Sensevagan Meyyadaiyak
Kongaik Kurumbaik Kuriyitta Naayagi, Koganagach
Seng Kaik Karumbum, Malarum, Eppodhum En Sindhaiyadhe. 62
Therumbadi Sila Edhuvum Kaatti, Mun Selgadhikkuk
Koorum Porul, Kunril Kottum Thari Kurikkum-samayam
Aarum Thalaivi Ivalaay Iruppadhu Arindhirundhum,
Verum Samayam Undu Enru Kondaadiya Veenarukke. 63
Veene Pali Kavar Theyvangalbaal Senru, Mikka Anbu
Poonen; Unakku Anbu Poondugonden; Ninbugazhchchi Anrip
Penen, Oru Pozhudhum; Thirumeni Pragaasam Anrik
Kaanen, Iru Nilamum Thisai Naan_gum Kaganamume. 64
Kaganamum Vaanum Puvanamum Kaana, Vir Kaaman Angam
Thaganam Mun Seydha Thavamberumaarku, Thadakkaiyum Sem
Muganum, Munnnnaan_gu Irumoonru Enath Thonriya Moodharivin
Maganum Undaayadhu Anro?-valli! Nee Seydha Vallabame! 65
Vallabam Onru Ariyen; Siriyen; Nin Malaradich Sey
Pallavam Alladhu Parru Onru Ilen; Pasum Por Poruppu-
Villavar Thammudan Veerriruppaay! Vinaiyen Thoduththa
Sol Avamaayinum, Nin Thiru Naamangal Thoththirame. 66
Thoththiram Seydhu, Thozhudhu, Min Polum Nin Thorram Oru
Maaththiraip Podhum Manaththil Vaiyaadhavar-vanmai, Kulam,
Koththiram, Kalvi, Kunam, Kunri, Naalum Kudilgal Thorum
Paaththiram Kondu Palikku Uzhalaannirpar-paar Engume. 67
Paarum, Punalum, Kanalum, Veng Kaalum, Padar Visumbum,
Oorum Murugu Suvai Oli Ooru Oli Onrubadach
Serum Thalaivi, Sivagaama Sundhari, Seeradikke
Saarum Thavam, Udaiyaar Padaiyaadha Thanam Illaiye. 68
Thanam Tharum, Kalvi Tharum, Orunnaalum Thalarvu Ariyaa
Manam Tharum, Theyva Vadivum Tharum, Nensil Vansam Illaa
Inam Tharum, Nallana Ellaam Tharum, Anbar Enbavarkke-
Kanam Tharum Poong Kuzhalaal, Abiraami, Kadaikkangale, 69
Kangalikkumbadi Kandugonden; Kadambaadaviyil Pan
Kalikkum Kural Veenaiyum, Kaiyum Payodharamum,
Man Kalikkum Pachchai Vannamum Aagi, Madhangarkkulap
Pengalil Thonriya Emberumaattidhan Perazhage. 70
Azhagukku Oruvarum Ovvaadha Valli, Aru Maraigal
Pazhagich Sivandha Padhaambuyaththaal, Pani Maa Madhiyin
Kuzhavith Thirumudik Komala Yaamalaik Kombu Irukka-
Izhavurru Ninra Nense!-irangel, Unakku En Kuraiye? 71
Engurai Theeranninru Erruginren; Ini Yaan Pirakkil,
Nin Kuraiye Anri Yaar Kurai Kaan?-iru Neel Visumbin
Min Kurai Kaatti Meliginra Ner Idai Melliyalaay!-
Than Kurai Theera, Emgon Sadai Mel Vaiththa Thaamaraiye. 72
Thaamam Kadambu, Padai Pansa Paanam, Thanuk Karumbu,
Yaamam Vayiravar Eththum Pozhudhu; Emakku Enru Vaiththa
Semam Thiruvadi, Sengaigal Naan_gu, Oli Semmai, Ammai
Naamam Thiribudai, Onrodu Irandu Nayanangale. 73
Nayanangal Moonrudai Naadhanum, Vedhamum, Naarananum,
Ayanum Paravum Abiraama Valli Adi Inaiyaip
Payan Enru Kondavar, Paavaiyar Aadavum Paadavum, Pon
Sayanam Porundhu Thamaniyak Kaavinil Thanguvare. 74
Thanguvar, Karpaga Thaaruvin Neezhalil; Thaayar Inri
Manguvar, Mannil Vazhuvaay Piraviyai;-maal Varaiyum,
Pongu Uvar Aazhiyum, Eerezh Puvanamum, Pooththa Undhik
Kongu Ivar Poonguzhalaal Thirumeni Kuriththavare. 75
Kuriththen Manaththil Nin Kolam Ellaam; Nin Kurippu Arindhu
Mariththen Marali Varuginra Nervazhi; Vandu Kindi
Veriththen Avizh Konrai Venip Piraan Oru Koorrai, Meyyil
Pariththe, Kudibugudhum Pansa Paana Payiraviye. 76
Payiravi, Pansami, Paasaangusai, Pansa Paani, Vansar
Uyir Avi Unnum Uyar Sandi, Kaali, Olirum Kalaa
Vayiravi, Mandali, Maalini, Sooli, Varaagi-enre
Seyir Avi Naanmarai Ser Thirunnaamangal Seppuvare. 77
Seppum Kanaga Kalasamum Polum Thirumulaimel
Appum Kalaba Abiraama Valli, Ani Tharalak
Koppum, Vayirak Kuzhaiyum, Vizhiyin Kozhungadaiyum,
Thuppum, Nilavum Ezhudhivaiththen, En Thunai Vizhikke. 78
Vizhikke Arul Undu, Abiraama Vallikku; Vedham Sonna
Vazhikke Vazhibada Nensu Undu Emakku; Avvazhi Kidakka,
Pazhikke Suzhanru, Vem Paavangale Seydhu, Paazh Naragak
Kuzhikke Azhundhum Kayavar Thammodu, Enna Koottu Iniye? 79
Koottiyavaa Ennaith Than Adiyaaril, Kodiya Vinai
Ottiyavaa, En_gan Odiyavaa, Thannai Ullavannam
Kaattiyavaa, Kanda Kannum Manamum Kalikkinravaa,
Aattiyavaa Nadam-aadagath Thaamarai Aaranange. 80
Anange!-anangugal Nin Parivaarangal Aagaiyinaal,
Vanangen Oruvarai; Vaazhththugilen Nensil; Vansagarodu
Inangen; Enadhu Unadhu Enriruppaar Silar Yaavarodum
Pinangen; Arivu Onru Ilen; En_gan Nee Vaiththaber Aliye! 81
Ali Aar Kamalaththil Aaranange! Agilaandamum Nin
Oliyaaga Ninra Olir Thirumeniyai Ulludhorum,
Kali Aagi, Andhakkaranangal Vimmi, Karaiburandu
Veliyaayvidin, Engngane Marappen, Nin Viraginaiye? 82
Viravum Pudhu Malar Ittu, Nin Paadha Viraikkamalam
Iravum Pagalum Irainsa Vallaar, Imaiyor Evarum
Paravum Padhamum, Ayiraavadhamum, Pageeradhiyum,
Uravum Kuligamum, Karpagak Kaavum Udaiyavare. 83
Udaiyaalai, Olgu Sembattudaiyaalai, Olirmadhich Seny
Sadaiyaalai, Vansagar Nensu Adaiyaalai, Thayangu Nun Nool
Idaiyaalai, Engal Pemmaan Idaiyaalai, Ingu Ennai Inip
Padaiyaalai, Ungalaiyum Padaiyaavannam Paarththirume. 84
Paarkkum Thisaidhorum Paasaangusamum, Panich Sirai Vandu
Aarkkum Pudhumalar Aindhum, Karumbum, En Allal Ellaam
Theerkkum Thiriburaiyaal Thiru Meniyum, Sirridaiyum,
Vaark Kunguma Mulaiyum, Mulaimel Muththu Maalaiyume. 85
Maal Ayan Theda, Marai Theda, Vaanavar Theda Ninra
Kaalaiyum, Soodagak Kaiyaiyum, Kondu-kadhiththa Kappu
Velai Veng Kaalan Enmel Vidumbodhu, Veli Nil Kandaay
Paalaiyum Thenaiyum Paagaiyum Polum Panimozhiye! 86
Mozhikkum Ninaivukkum Ettaadha Nin Thirumoorththam, En_dhan
Vizhikkum Vinaikkum Velinninradhaal,-vizhiyaal Madhanai
Azhikkum Thalaivar, Azhiyaa Viradhaththai Andam Ellaam
Pazhikkumbadi, Oru Paagam Kondu Aalum Paraabaraiye! 87
Param Enru Unai Adaindhen, Thamiyenum; Un Paththarukkul
‘tharam Anru Ivan’ Enru Thallath Thagaadhu-thariyalardham
Puram Anru Eriyap Poruppuvil Vaangiya, Podhil Ayan
Siram Onru Serra, Kaiyaan Idap Paagam Sirandhavale! 88
Sirakkum Kamalath Thiruve! Nin_sevadi Senni Vaikkath
Thurakkam Tharuma Nin Thunaivarum Neeyum, Thuriyam Arra
Urakkam Thara Vandhu, Udambodu Uyir Uravu Arru Arivu
Marakkum Pozhudhu, En Munne Varal Vendum Varundhiyume. 89
Varundhaavagai, En Manaththaamaraiyinil Vandhu Pugundhu,
Irundhaal, Pazhaiya Iruppidamaaga; Ini Enakkup
Porundhaadhu Oru Porul Illai-vin Mevum Pulavarukku
Virundhaaga Velai Marundhaanadhai Nalgum Melliyale! 90
Melliya Nun Idai Min Anaiyaalai Virisadaiyon
Pulliya Men Mulaip Pon Anaiyaalai, Pugazhndhu Marai
Solliyavannam Thozhum Adiyaaraith Thozhumavarkku,
Palliyam Aarththu Ezha, Ven Pagadu Oorum Padham Tharume. 91
Padhaththe Urugi, Nin Paadhaththile Manam Parri, Un_dhan
Idhaththe Ozhuga, Adimai Kondaay; Ini, Yaan Oruvar
Madhaththe Madhi Mayangen; Avar Pona Vazhiyum Sellen-
Mudhal Thevar Moovarum Yaavarum Porrummugizh Nagaiye! 92
Nagaiye Idhu; Indha Nyaalam Ellaam Perra Naayagikku,
Mugaiye Mugizh Mulai, Maane; Mudhu Kan Mudivuil; Andha
Vagaiye Piraviyum; Vambe, Malaimagal Enbadhum Naam;
Migaiye Ivaldhan Thagaimaiyai Naadi Virumbuvadhe. 93
Virumbith Thozhum Adiyaar Vizhinneer Malgi, Mey Pulagam
Arumbith Thadhumbiya Aanandham Aagi, Arivu Izhandhu
Karumbin Kaliththu, Mozhi Thadumaari, Mun Sonna Ellaam
Tharum Piththar Aavar Enraal Abiraami Samayam Nanre. 94
Nanre Varuginum, Theedhe Vilaiginum, Naan Arivadhu
Onreyum Illai; Unakke Param: Enakku Ulla Ellaam
Anre Unadhu Enru Aliththu Vitten:- Azhiyaadha Kunak
Kunre, Arutkadale; Imavaan Perra Komalame! 95
Komalavalliyai, Alliyann Thaamaraik Koyil Vaigum
Yaamala Valliyai, Edham Ilaalai, Ezhudhariya
Saamala Menich Sagalagalaa Mayildhannai, Thammaal
Aamalavum Thozhuvaar, Ezhu Paarukkum Aadhibare. 96
Aadhiththan, Ambuli, Angi Kuberan, Amarardham Kon,
Podhir Piraman Puraari, Muraari Podhiyamuni,
Kaadhip Porubadaik Kandhan, Kanabadhi, Kaaman Mudhal
Saadhiththa Punniyar Ennilar Porruvar, Thaiyalaiye. 97
Thaivandhu Nin Adith Thaamarai Soodiya Sangararku
Kaivandha Theeyum, Thalai Vandha Aarum, Kalandhadhu Enge?-
Mey Vandha Nensin Allaal Orugaalum Viragar Thangal
Poyvandha Nensil, Pugal Ariyaa Madap Poong Kuyile! 98
Kuyilaay Irukkum Kadambaadaviyidai; Kola Viyan
Mayilaay Irukkum Imayaasalaththidai; Vandhu Udhiththa
Veyilaay Irukkum Visumbil; Kamalaththinmeedhu Annam Am;
Kayilaayarukku Anru Imavaan Aliththa Kananguzhaiye. 99
Kuzhaiyaith Thazhuviya Konraiyann Thaar Kamazh Kongaivalli
Kazhaiyaip Porudha Thirunnedunn Tholum, Karuppu Villum
Vizhaiyap Poru Thiral Veriyam Paanamum Ven Nagaiyum
Uzhaiyaip Porugannum Nensil Eppodhum Udhikkinrave. 100
Noorpayan
Aaththaalai, Engal Abiraama Valliyai, Andam Ellaam
Pooththaalai, Maadhulam Poo Niraththaalai, Puvi Adangak
Kaaththaalai, Amgaiyil Paasangusamum Karuppuvillum
Serththaalai, Mukkanniyaith, Thozhuvaarkku Oru Theengu Illaiye.
